CSA

1. Carrier Service Area -- 载波服务区

——CSA（carrier service area或carrier serving area）是“电信公司服务区”或“营运服务区”，这是一则典型的美国式英语，在有关HDSL和ADSL的论述中经常出现这一名词，但常被错译为“载波服务区”。

——carrier除可译为载波、载体、载流子外，在美国英语中还可解释为“电信公司”或“电信运营者”，美国的电信体制是由多家私营公司竞争经营，每一市话公司各有其营业区（LATA），在此营业区内设有若干中心局（central officE，CO），每一中心局相当于我国的“市话分局”，各有其服务区（CSA），一般说来，用户与中心局之间的距离不超过5km，运用HDSL或ADSL技术，可在普通电话线上传送高速率的数字信号。

2. Client Server Architecture -- 客户机服务器体系结构